22 godine, 2 i po metra, došao je sa kolicima na leðima.
22 anos, 1, 92 m, amarrado na própria maca.
U povorci su išli trubaèi i muzièari i èudne životinje sa osvojenih teritorija zajedno sa kolicima natovarenim zlatom i zarobljenim naouružanjem.
Na procissão, havia trombeteiros, músicos e estranhos animais dos territórios conquistados junto com carroças cheias de tesouros e armamentos capturados.
Misliš da ne mogu da se izborim sa kolicima sa hranom?
Você quer dizer que não posso tocar pequenos negócios?
Javili smo im, doæi æe sa kolicima.
Já avisamos pelo rádio. Trarão a maca.
Ne možemo da išetamo na ulicu sa kolicima punim zlata...
A polícia deve saber o que fazemos aqui. O quê? - Você não sabe?
Nešto se skršilo, u vezi sa kolicima.
Algo quebrado, com o pairador envolvido.
Ja sam samo ludi starac sa kolicima punim konzervi.
Bem, sou apenas um sujeito velho e louco com um carrinho de compras cheio de latas
Sisi, da li æeš mi pomoæi sa kolicima?
Cici, me ajuda com a cadeira de rodas dele?
Zar ne trèiš pred rudu sa kolicima?
Não está pondo o carro de compras à frente dos bois?
Žrtva nije povezana sa kolicima, osim što smo je pronašli u njima.
A única relação da vítima com o carro foi ter sido encontrada nele.
Hoæeš li da budeš majka kengurka ili majka sa kolicima?
Uma mãe que carrega o filho ou que o deixa no carrinho?
Sve to sa kolicima je laž. Sto posto.
A coisa é, ela não está realmente aleijada.
Zgrabi neki elktro pulsni šok(epi)sa kolicima.
Pegue epinefrina no carrinho de medicamentos.
Reci profesoru da ako ne dobije ponudu sa Harvarda, neka se zaposli u Wal-martu i poène gurati robu sa kolicima.
Bem, diga ao professor, que a menos que ele consiga uma oferta melhor de Harvard Ele precisa voltar ao Wal-Mart e começar a empurrar aqueles carrinhos do supermercado.
Dobro, jer to nije kao da si se u radnji zaletio sa kolicima u mene.
Porque isso não é como se você tivesse... batido seu carrinho no meu, no supermercado.
Hoæete li mi pomoæi sa kolicima?
Podem me ajudar com a cadeira de rodas?
Šteta što nema utrke sa kolicima za kupnju.
Pena que não existe corrida com carrinhos de compras.
Šetao je gore-dole sa kolicima pokušavajuæi da uspava bebu.
Estava de um lado para o outro, com o carrinho. Tentando fazer a criança dormir, imagino.
I, jednog dana se smrkavalo, a zatim, niotkuda, taj tip dolazi sa kolicima, i prodavao je ove.
Estava escurecendo e do nada aparece um cara de carro vendendo isso.
Nisam siguran šta je sa kolicima.
Não tenho certeza sobre o carrinho.
Žena sa kolicima, to je Rebeka Tornkvest.
A mulher com carrinho de bebê é Rebecca Thornquist.
Baš prekrasno, Patku sa kolicima sa jabukama.
Tudo maravilhoso, pato do carrinho de maçã.
Zbog tebe se svi toliko brinu, da æe me sa kolicima doèekati.
Você os alarmou tanto que estão me esperando com uma cadeira de rodas.
Kažu da æe doæi sa kolicima, tako da je vreme.
Eles disseram que estão vindo com a cadeira de rodas. Está na hora.
Ona tamo garaža ima crvene trake i beskuænika sa kolicima.
Tem uma aqui. Até tem faixas vermelhas. E... um sem-teto com um carrinho.
Je'l ovo od onog sa kolicima za kafu?
É do cara do carrinho de café?
Imam i èudaka sa kolicima na dužnosti.
E pus a esquisita ali com a cadeira de rodas.
Stvarno mi se sviðala ta ideja sa kolicima za hranu, Ben.
Realmente amei essa ideia do carrinho de comida, Ben. Amei, amei.
Ponašam se kao da ovo sa kolicima ne menja ništa, ali znam da menja.
Ajo como se a cadeira de rodas não mudasse nada, mas ela muda.
Taj cijeli Perry Mason skeè sa kolicima za kupovinu?
Aquele dublê do Perry Mason com o carrinho de compras?
Proverila sam sa imigracionim, kažu da se seæaju Sam Suet, zato jer je sedela u predvorju sama i oni su joj pomogli sa kolicima.
Nos informaram no Departamento de Imigração que se lembravam de Shum Suet porque ela sempre ia lá sozinha e que eles tinham de ajudá-la na fila.
Svi ovi ljudi koji èekaju da ga vide sada sede u hodniku sa kolicima za bebe koje prolaze pored njih.
Todos que esperam para vê-lo se sentavam no hall, com os carrinhos de bebê passando por eles.
Još uvek imaš onaj kamion koji si vozio okolo sa kolicima leda u njemu?
Ainda tem aquele caminhão que levava os carrinhos de raspadinhas?
U prvom trenutku sam se prestravila zato što sam čula da zapravo nije bilo ljudi sa kolicima koji su predavali u Njujorku, tako da sam svakim korakom na tom putu očekivala da će se desiti nešto loše.
Fiquei logo apavorada porque eu tinha ouvido falar que na verdade não havia ninguém com deficiência e usando cadeira de rodas que fosse professor em Nova Iorque. Então, a cada novo passo do caminho, eu esperava algo de ruim.
A to je tako zato što su u XIX veku ljudi šetali okolo bukvalno sa kolicima punim novca i prosto su kupovali glasače.
porque, no século 19, as pessoas andavam, literalmente, com carrinhos de mão cheios de dinheiro para a compra de votos.
0.58371019363403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
22 anos, 1, 92 m, amarrado na própria maca. 